Fundusze Inwestycyjne

Ogólny wskaźnik ryzyka

Kategoria Jednostek

Wycena na dzień

Szukaj funduszu:

Nie znaleziono funduszy spełniających podane kryteria

Historyczne wyniki nie są gwarancją osiągnięcia podobnych w przyszłości i nie przewidują przyszłych zwrotów. Żaden fundusz nie gwarantuje realizacji założonego celu inwestycyjnego ani uzyskania określonego wyniku.

Wartość jednostek subfunduszy:

Pobierz CSV

Fundusz parasolowy Pekao FIO
Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO
Fundusz parasolowy Pekao Strategie Funduszowe SFIO
Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO
Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO

Fundusze dłużne krótkoterminowe
Fundusze obligacyjne
Fundusze stabilnego wzrostu
Fundusze akcyjne
Fundusze zrównoważone
Fundusze absolutnej stopy zwrotu
Fundusze surowcowe
Fundusze aktywnej alokacji
Subfundusz zdefiniowanej daty

Nazwa subfunduszu	Wycena	Stopa zwrotu w %								Ryzyko	Obserwuj
Nazwa subfunduszu	Wycena	1D	1M	3M	6M	12M	36M	60M	120M	Ryzyko	Obserwuj
Nazwa subfunduszu	Wycena	Stopa zwrotu w %								Ryzyko	Obserwuj
Nazwa subfunduszu	Wycena	1D	1M	3M	6M	12M	36M	60M	120M	Ryzyko	Obserwuj
fundusze dłużne krótkoterminowe fundusze dłużne krótkoterminowe Pekao Konserwatywny Pekao Konserwatywny Fundusz parasolowy Pekao FIO Fundusz parasolowy Pekao FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,12	275,17 PLN 22.10.2026	-0,12	-0,17	-0,17	0,85	3,33	19,85	35,70	46,45
fundusze dłużne krótkoterminowe fundusze dłużne krótkoterminowe Pekao Konserwatywny Plus Pekao Konserwatywny Plus Fundusz parasolowy Pekao FIO Fundusz parasolowy Pekao FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,18	16,43 PLN 22.10.2026	-0,18	-0,18	-0,30	0,80	3,53	22,89	39,83	52,98
fundusze obligacyjne fundusze obligacyjne Pekao Obligacji Plus Pekao Obligacji Plus Fundusz parasolowy Pekao FIO Fundusz parasolowy Pekao FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,04	75,45 PLN 22.10.2026	-0,04	-0,55	-1,27	-0,57	1,40	18,37	22,40	33,68
fundusze obligacyjne fundusze obligacyjne Pekao Obligacji – Dynamiczna Alokacja 2 Pekao Obligacji – Dynamiczna Alokacja 2 Fundusz parasolowy Pekao FIO Fundusz parasolowy Pekao FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres 0,00	16,31 PLN 22.10.2026	0,00	-0,85	-2,04	-1,45	0,43	19,75	25,46	37,64
fundusze stabilnego wzrostu fundusze stabilnego wzrostu Pekao Stabilnego Wzrostu Pekao Stabilnego Wzrostu Fundusz parasolowy Pekao FIO Fundusz parasolowy Pekao FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,48	318,94 PLN 22.10.2026	-0,48	-0,75	1,41	4,43	10,14	39,71	42,73	72,33
fundusze zrównoważone fundusze zrównoważone Pekao Zrównoważony Pekao Zrównoważony Fundusz parasolowy Pekao FIO Fundusz parasolowy Pekao FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,88	218,58 PLN 22.10.2026	-0,88	-0,81	2,67	6,91	18,13	58,86	58,24	100,27
fundusze akcyjne fundusze akcyjne Pekao Akcji – Aktywna Selekcja Pekao Akcji – Aktywna Selekcja Fundusz parasolowy Pekao FIO Fundusz parasolowy Pekao FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -1,28	30,75 PLN 22.10.2026	-1,28	-0,26	6,44	13,51	32,77	95,11	82,71	242,43
fundusze akcyjne fundusze akcyjne Pekao Dynamicznych Spółek Pekao Dynamicznych Spółek Fundusz parasolowy Pekao FIO Fundusz parasolowy Pekao FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,67	52,12 PLN 22.10.2026	-0,67	-0,59	4,51	12,23	24,21	79,66	77,70	171,03
fundusze akcyjne fundusze akcyjne Pekao Megatrendy Pekao Megatrendy Fundusz parasolowy Pekao FIO Fundusz parasolowy Pekao FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -3,52	23,32 PLN 22.10.2026	-3,52	-8,62	-4,31	9,02	13,76	72,23	62,85	-
fundusze dłużne krótkoterminowe fundusze dłużne krótkoterminowe Pekao Spokojna Inwestycja Pekao Spokojna Inwestycja Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,06	17,11 PLN 22.10.2026	-0,06	0,06	0,29	1,24	3,57	18,00	32,43	41,87
fundusze dłużne krótkoterminowe fundusze dłużne krótkoterminowe Pekao Obligacji Samorządowych i Skarbowych Pekao Obligacji Samorządowych i Skarbowych poprzednio Pekao Obligacji Samorządowych Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,01	135,49 PLN 22.10.2026	-0,01	0,18	0,41	1,49	3,80	17,38	32,89	-
fundusze obligacyjne fundusze obligacyjne Pekao Dłużny Aktywny Pekao Dłużny Aktywny Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,07	13,51 PLN 22.10.2026	-0,07	-1,24	-2,74	-2,10	0,30	19,66	32,71	-
fundusze obligacyjne fundusze obligacyjne Pekao Obligacji Wysokojakościowych Pekao Obligacji Wysokojakościowych poprzednio Pekao Obligacji Strategicznych Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres 0,44	20,54 PLN 22.10.2026	0,44	-0,77	-1,44	-2,52	-2,42	15,13	4,32	13,73
fundusze obligacyjne fundusze obligacyjne Pekao Obligacji Wysokodochodowych Pekao Obligacji Wysokodochodowych poprzednio Pekao Obligacji i Dochodu Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,14	14,34 PLN 22.10.2026	-0,14	-1,98	-2,25	-1,98	-0,28	21,11	16,02	26,79
fundusze dłużne krótkoterminowe fundusze dłużne krótkoterminowe Pekao Obligacji Rządu Amerykańskiego Pekao Obligacji Rządu Amerykańskiego poprzednio Pekao Dochodu USD Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres 0,00	12,72 PLN 22.10.2026	0,00	2,75	3,16	9,18	9,09	6,35	9,18	23,38
fundusze dłużne krótkoterminowe fundusze dłużne krótkoterminowe Pekao Obligacji Rządu Amerykańskiego Pekao Obligacji Rządu Amerykańskiego poprzednio Pekao Dochodu USD Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres 0,00	3,27 USD 22.10.2026	0,00	0,31	0,62	1,24	2,51	15,55	11,22	26,25
fundusze zrównoważone fundusze zrównoważone Pekao Dochodu i Wzrostu Rynku Chińskiego Pekao Dochodu i Wzrostu Rynku Chińskiego Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -1,48	16,64 PLN 22.10.2026	-1,48	-7,61	-7,45	-9,66	-9,76	23,90	-15,83	3,10
fundusze akcyjne fundusze akcyjne Pekao Akcji Dywidendowych Pekao Akcji Dywidendowych Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres 0,36	16,74 PLN 22.10.2026	0,36	1,70	1,89	7,72	13,96	55,72	45,06	70,12
fundusze absolutnej stopy zwrotu fundusze absolutnej stopy zwrotu Pekao Alternatywny - Absolutnej Stopy Zwrotu Pekao Alternatywny - Absolutnej Stopy Zwrotu Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,22	13,72 PLN 22.10.2026	-0,22	-2,83	-2,90	-2,83	0,15	19,10	16,17	33,85
fundusze surowcowe fundusze surowcowe Pekao Surowców i Energii Pekao Surowców i Energii Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,27	10,92 PLN 22.10.2026	-0,27	-0,73	5,71	5,10	31,88	42,19	56,90	78,72
fundusze akcyjne fundusze akcyjne Pekao Ekologiczny Pekao Ekologiczny Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -2,73	14,26 PLN 22.10.2026	-2,73	-4,55	-2,60	7,30	20,13	61,68	35,81	-
fundusze akcyjne fundusze akcyjne Pekao Akcji Małych i Średnich Spółek Rynków Rozwiniętych Pekao Akcji Małych i Średnich Spółek Rynków Rozwiniętych Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,31	19,01 PLN 22.10.2026	-0,31	-0,11	-0,94	2,54	9,00	39,68	18,59	76,02
fundusze akcyjne fundusze akcyjne Pekao Akcji Rynków Wschodzących Pekao Akcji Rynków Wschodzących Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -2,17	9,46 PLN 22.10.2026	-2,17	-8,86	-4,92	-1,87	15,09	58,72	14,53	45,99
fundusze dłużne krótkoterminowe fundusze dłużne krótkoterminowe Pekao Euro Dłużny Krótkoterminowy Pekao Euro Dłużny Krótkoterminowy Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres 0,04	23,65 EUR 22.10.2026	0,04	0,21	0,00	-	-	-	-	-
fundusze dłużne krótkoterminowe fundusze dłużne krótkoterminowe Pekao Euro Dłużny Krótkoterminowy Pekao Euro Dłużny Krótkoterminowy Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres 0,14	103,32 PLN 22.10.2026	0,14	0,71	0,92	-	-	-	-	-
fundusze surowcowe fundusze surowcowe Pekao Złota Pekao Złota Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO Fundusz parasolowy Pekao Funduszy Globalnych SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -1,88	91,95 PLN 22.10.2026	-1,88	-6,56	-	-	-	-	-	-
fundusze aktywnej alokacji fundusze aktywnej alokacji Pekao Kompas Pekao Kompas Fundusz parasolowy Pekao Strategie Funduszowe SFIO Fundusz parasolowy Pekao Strategie Funduszowe SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,55	18,02 PLN 22.10.2026	-0,55	-0,77	-0,61	0,06	4,89	23,42	28,71	59,61
fundusze stabilnego wzrostu fundusze stabilnego wzrostu Pekao Strategii Globalnej - Stabilnego Wzrostu Pekao Strategii Globalnej - Stabilnego Wzrostu poprzednio Pekao Strategii Globalnej - konserwatywny Fundusz parasolowy Pekao Strategie Funduszowe SFIO Fundusz parasolowy Pekao Strategie Funduszowe SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,37	16,06 PLN 22.10.2026	-0,37	-1,05	-1,17	0,25	2,03	28,27	20,39	50,66
fundusze zrównoważone fundusze zrównoważone Pekao Strategii Globalnej Pekao Strategii Globalnej Fundusz parasolowy Pekao Strategie Funduszowe SFIO Fundusz parasolowy Pekao Strategie Funduszowe SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,56	31,77 PLN 22.10.2026	-0,56	-1,12	-0,53	1,83	4,92	38,61	30,37	73,99
fundusze akcyjne fundusze akcyjne Pekao Strategii Globalnej - dynamiczny Pekao Strategii Globalnej - dynamiczny Fundusz parasolowy Pekao Strategie Funduszowe SFIO Fundusz parasolowy Pekao Strategie Funduszowe SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -1,27	21,85 PLN 22.10.2026	-1,27	-2,46	-0,05	4,35	11,71	63,06	50,59	-
fundusze obligacyjne fundusze obligacyjne Pekao Obligacji Europejskich Plus Pekao Obligacji Europejskich Plus Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,20	10,06 EUR 22.10.2026	-0,20	-0,49	-1,57	-1,57	-2,24	12,15	-3,18	-6,33
fundusze obligacyjne fundusze obligacyjne Pekao Obligacji Europejskich Plus Pekao Obligacji Europejskich Plus Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,02	43,96 PLN 22.10.2026	-0,02	0,05	-0,66	1,38	0,71	9,71	-8,21	-5,46
fundusze obligacyjne fundusze obligacyjne Pekao Obligacji Dolarowych Plus Pekao Obligacji Dolarowych Plus Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres 0,17	86,77 PLN 22.10.2026	0,17	0,79	0,27	5,20	5,57	12,88	0,34	10,51
fundusze obligacyjne fundusze obligacyjne Pekao Obligacji Dolarowych Plus Pekao Obligacji Dolarowych Plus Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres 0,18	22,31 USD 22.10.2026	0,18	-1,67	-2,19	-2,41	-0,67	22,45	2,11	13,08
fundusze zrównoważone fundusze zrównoważone Pekao Zrównoważony Rynku Amerykańskiego Pekao Zrównoważony Rynku Amerykańskiego Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,43	88,76 PLN 22.10.2026	-0,43	1,32	2,53	9,58	10,74	30,40	20,29	67,57
fundusze zrównoważone fundusze zrównoważone Pekao Zrównoważony Rynku Amerykańskiego Pekao Zrównoważony Rynku Amerykańskiego Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,39	22,83 USD 22.10.2026	-0,39	-1,13	0,09	1,69	4,25	41,54	22,41	71,53
fundusze akcyjne fundusze akcyjne Pekao Akcji Amerykańskich Pekao Akcji Amerykańskich Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,87	256,21 PLN 22.10.2026	-0,87	0,81	3,17	13,01	14,44	46,39	33,71	144,73
fundusze akcyjne fundusze akcyjne Pekao Akcji Amerykańskich Pekao Akcji Amerykańskich Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,86	65,89 USD 22.10.2026	-0,86	-1,66	0,67	4,85	7,70	58,85	36,08	150,53
fundusze akcyjne fundusze akcyjne Pekao Akcji Europejskich Pekao Akcji Europejskich Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,53	16,96 EUR 22.10.2026	-0,53	-0,59	-1,22	3,73	9,63	38,11	22,81	57,04
fundusze akcyjne fundusze akcyjne Pekao Akcji Europejskich Pekao Akcji Europejskich Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO Fundusz parasolowy Pekao Walutowy FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,46	74,07 PLN 22.10.2026	-0,46	-0,12	-0,36	6,81	12,83	35,07	16,39	58,40
subfundusz zdefiniowanej daty subfundusz zdefiniowanej daty Pekao PPK 2020 Spokojne Jutro Pekao PPK 2020 Spokojne Jutro Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres 0,00	13,99 PLN 22.10.2026	0,00	0,43	0,79	1,97	4,79	19,27	36,22	-
subfundusz zdefiniowanej daty subfundusz zdefiniowanej daty Pekao PPK 2025 Pekao PPK 2025 Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,13	15,58 PLN 22.10.2026	-0,13	-0,51	0,00	1,83	6,20	29,29	35,95	-
subfundusz zdefiniowanej daty subfundusz zdefiniowanej daty Pekao PPK 2030 Pekao PPK 2030 Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,39	17,99 PLN 22.10.2026	-0,39	-0,83	0,78	3,81	10,50	42,21	46,86	-
subfundusz zdefiniowanej daty subfundusz zdefiniowanej daty Pekao PPK 2035 Pekao PPK 2035 Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,61	21,15 PLN 22.10.2026	-0,61	-0,98	2,62	7,47	17,30	59,50	66,01	-
subfundusz zdefiniowanej daty subfundusz zdefiniowanej daty Pekao PPK 2040 Pekao PPK 2040 Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,73	23,16 PLN 22.10.2026	-0,73	-1,07	3,49	8,99	20,88	69,17	75,85	-
subfundusz zdefiniowanej daty subfundusz zdefiniowanej daty Pekao PPK 2045 Pekao PPK 2045 Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,82	25,45 PLN 22.10.2026	-0,82	-1,20	3,96	10,22	23,72	79,99	87,55	-
subfundusz zdefiniowanej daty subfundusz zdefiniowanej daty Pekao PPK 2050 Pekao PPK 2050 Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,91	26,02 PLN 22.10.2026	-0,91	-1,10	4,79	11,63	26,31	85,72	94,03	-
subfundusz zdefiniowanej daty subfundusz zdefiniowanej daty Pekao PPK 2055 Pekao PPK 2055 Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,91	26,15 PLN 22.10.2026	-0,91	-1,21	4,89	11,80	26,45	86,12	93,56	-
subfundusz zdefiniowanej daty subfundusz zdefiniowanej daty Pekao PPK 2060 Pekao PPK 2060 Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,89	25,49 PLN 22.10.2026	-0,89	-1,05	5,16	11,85	26,13	85,11	93,40	-
subfundusz zdefiniowanej daty subfundusz zdefiniowanej daty Pekao PPK 2065 Pekao PPK 2065 Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,89	21,26 PLN 22.10.2026	-0,89	-0,89	5,35	12,25	26,47	87,48	101,14	-
subfundusz zdefiniowanej daty subfundusz zdefiniowanej daty Pekao PPK 2070 Pekao PPK 2070 Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO Fundusz parasolowy Pekao PPK SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -1,08	11,02 PLN 22.10.2026	-1,08	-1,25	4,26	10,20	-	-	-	-

Wartość jednostek funduszy

Nazwa subfunduszu	Wycena	Stopa zwrotu w %								Ryzyko	Obserwuj
Nazwa subfunduszu	Wycena	1D	1M	3M	6M	12M	36M	60M	120M	Ryzyko	Obserwuj
Nazwa subfunduszu	Wycena	Stopa zwrotu w %								Ryzyko	Obserwuj
Nazwa subfunduszu	Wycena	1D	1M	3M	6M	12M	36M	60M	120M	Ryzyko	Obserwuj
fundusze obligacyjne fundusze obligacyjne Pekao Obligacji – Dynamiczna Alokacja FIO Pekao Obligacji – Dynamiczna Alokacja FIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres -0,05	190,95 PLN 22.10.2026	-0,05	-0,77	-1,89	-1,26	0,82	20,09	26,02	39,17
fundusze rynku pieniężnego [1] fundusze rynku pieniężnego [1] Pekao Rynku Pieniężnego SFIO Pekao Rynku Pieniężnego SFIO	Stopa zwrotu w % Wybierz okres 0,01	1 000,63 PLN 22.10.2026	0,01	-	-	-	-	-	-	-

Wybrano 0 z 6 funduszy

Wartość jednostek subfunduszy:

Wartość jednostek funduszy

Dodaj fundusz do wykresu